ブログランキングで、タンゴのツイストターンについて書いている人が一人いた。

一人は、ツイストターンが、相撲の「下手投げ」になるとか？
想像できないし、そんな場面に遭遇したこともないけど、
下手投げ「もどき」で倒れるとて、左右どちらに倒れるのだろうか？

正直、わたし自身、倒れる場面、みたことないから、想像できない。

ツイスト・ターンは、足をツイストさせている男性の回りを、
女性が右回りで３歩、進んでいく感じかな。
おばちゃんとか、トコトコトコって具合に、小走りする人が多いような気がする。

基本的、ツイストターンにせよ、ワルツのウイングにせよ、
女性の３歩（男性の回りを歩く 女性の３歩）は、
通常歩行（左・右・左・右で、単純に交互に足を動かす）とは違う。

「通常歩行の感覚を捨てて、３歩進む！」と言っても理解して
もらえない（そんな難しいこと出来ないと言われる）ので、
「フットワークを無視して、ルンバウォークで３歩・進め！」
というと、うまくいくときがある。

それと・・・

ＰＰからの、ツイストターン
カウントは、「Ｓ・Ｑ・Ｑ・Ｓ・Ｑ・Ｑ・(Ｓ)」ですね。
これを、２つに区切ると、どうなるか？

「Ｓ・Ｑ・Ｑ・Ｓ　＋　Ｑ・Ｑ」で区切るのか
「Ｓ・Ｑ・Ｑ　＋　Ｓ・Ｑ・Ｑ」で区切るのか
教える側の先生の踊りがどちらで、音楽を取ってるかで、
生徒の踊りが変わってくるように思います。

「Ｓ・Ｑ・Ｑ・Ｓ　＋　Ｑ・Ｑ」の４歩＋２歩だと
左右左右の通常歩行で、左右にバランスが移動する。
しかも女性は、後半のＱＱを、右足スタートで右回り
で進まなければならないのが、バラけやすい。

「Ｓ・Ｑ・Ｑ　＋　Ｓ・Ｑ・Ｑ」の３歩＋３歩にして
３歩をユニット化して、ボディのバランスを変えないように
進んでいけば、ボディは崩れない・・・ように思う。

でも、日本の社交ダンスのタンゴは、４歩単位だから
いくら説明しても、理解して貰えないのが現状。
先生が大きな声で
　　「すろ～ぉ、すろ～ぉ、くい、くぃ、(静止)」
　　「すろ～ぉ、くい、くぃ、すろーっ、(静止)」
のリズムで練習するのが、日本のタンゴのリズムの原点に
なって、それが絶対化しているから、違うリズム感を、
理解してもらおうと思うこと自体、到底、無理なこと
なのかもしれない。